Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:
3 de junio de 2022

Jornada de puertas abiertas de agricultura, respuesta a incendios de recursos naturales y asistencia para la recuperación programada para el 9 de junio en Las Vegas, Nuevo México

Click here for the English version of this article.


Las Vegas, Nuevo México – Se llevará a cabo una jornada de puertas abiertas para el público de las 10 a. m. a las 3 p. m. el jueves 9 de junio en Las Vegas, Nuevo México. Centrándose en la respuesta a incendios y la asistencia de recuperación de recursos naturales y agricultura, la jornada de puertas abiertas se llevará a cabo en el segundo piso de las Cámaras del Condado de San Miguel, ubicadas en 500 W. National Avenue.

Los objetivos de la reunión son:

  • Detectar e identificar prontamente las amenazas a la agricultura y los sistemas alimentarios de Nuevo México.
  • Identificar y proporcionar recursos para la agricultura y la protección alimentaria.
  • Asistir en la recuperación de los sistemas afectados para mitigar los impactos económicos comunitarios.

“Los líderes de la comunidad agrícola están organizando esta reunión abierta para ofrecer orientación y recursos sobre agricultura y recursos naturales a las comunidades afectadas por los incendios forestales en nuestro estado,” dijo el Secretario de Agricultura de Nuevo México Jeff Witte. “La reunión se llevará a cabo en un formato de puertas abiertas y los residentes pueden entrar y salir cuando lo deseen.”

Los representantes responderán preguntas y abordarán inquietudes sobre la agricultura y los recursos naturales afectados por los incendios, que incluyen:

  • Los programas de asistencia para desastres agrícolas.
  • Los programas de ganadería y recursos naturales.
  • La salud del suelo y manejo de cuencas.
  • Las necesidades de salud mental del productor.
  • La calidad del agua/pozos.
  • La reforestación.
  • Las inspecciones y los movimientos de ganado.
  • El ganado extraviado.
  • Las alternativas de pastoreo.

Asistirán representantes de las siguientes entidades:

  • El Departamento de Agricultura de Nuevo México.
  • El Servicio de Extensión Cooperativa de la Universidad Estatal de Nuevo México.
  • La Junta de Ganadería de Nuevo México.
  • El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) – Agencia de Servicios Agrícolas (FSA; Farm Service Agency).
  • El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) – Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS; Natural Resources Conservation Service).
  • El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) – Desarrollo Rural (RD; Rural Development).
  • La Agencia Federal para la Gestión de Emergencias (FEMA; Federal Emergency Management Agency).

Para más información, envíe un correo electrónico a pio@nmda.nmsu.edu.

###