Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:  

21 de marzo de 2024

Nuevo México pone entre los mejores estados en producción agrícola

Los últimos datos del Censo Agropecuario ya están disponibles

Click here for the English version.


LAS CRUCES, N.M. – El último Censo de Agricultura refleja la diversidad de la industria agrícola de Nuevo México, mostrando que la Tierra del Encanto se encuentra entre los principales estados del país en producción de nueces pecanas, chiles, leche, queso y cebollas. El Servicio Nacional de Estadísticas Agropecuarias (NASS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) publicó los conjuntos de datos del Censo de Agricultura de 2022 el 13 de febrero.

Tractores rojos están arando un campo de trigo mientras el sol se pone entre las nubes.
El Servicio Nacional de Estadísticas Agropecuarias (NASS; National Agricultural Statistics Service) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) publicó datos el 13 de febrero del último Censo de Agricultura. El Censo de Agricultura de 2022 refleja la diversidad de la industria agrícola de Nuevo México y muestra que la Tierra del Encanto se encuentra entre los principales estados del país en producción de nueces, chiles, leche, queso y cebollas. El censo proporciona datos que utilizan el Congreso, los formuladores de políticas, las empresas locales y muchos otros y puede contribuir a que haya más fondos y programas disponibles para la agricultura. (Foto de Jay Hill)

Los siguientes aspectos destacados del censo de 2022 reflejan aumentos en la magnitud y la diversidad de la agricultura de Nuevo México desde 2017:

  • En 2022, el valor total de la producción agrícola de Nuevo México fue de $3.71 mil millones. Esto calculó un aumento del 17% respecto al año anterior;
  • Las ventas de granjas y ranchos directas al consumidor o minoristas aumentaron un 2,3% respecto de 2017;
  • 71% de los productores tienen más de 10 años de operación;
  • Las granjas de propiedad y operación familiar representaron el 95% de todas las granjas de Nuevo México, y el 82% de las operaciones agrícolas tenían menos de 1,000 acres;
  • Si bien la edad promedio del productor de Nuevo México aumentó de 59.8 a 60 años, el 7.2% de los productores de Nuevo México en 2022 eran menores de 35 años, lo que calcula un aumento del 1% en productores jóvenes con respecto al censo de 2017.

El NASS realiza la encuesta cada cinco años. Este censo cuenta todas las granjas y ranchos de EE.UU. y quienes los operan. Incluso se cuentan las pequeñas parcelas de tierra, ya sean rurales o urbanas, en las que se cultivan frutas, verduras o algunos animales destinados al consumo humano, si se recaudaron y vendieron 1.000 dólares o más de dichos productos, o normalmente se habrían vendido, durante el año del censo.

El NASS envió por correo los cuestionarios del Censo Agropecuario de 2022 a los productores a fines de 2022 para recopilar datos para el año calendario 2022. Los productores podrían responder en línea o devolver los cuestionarios completos por correo hasta mayo de 2023.

El Secretario de Agricultura de Nuevo México Jeff Witte alienta a todos los nuevomexicanos a explorar el censo actualizado que refleja los avances en la industria.

“A través del Censo de Agricultura, los productores de Nuevo México ayudan a mostrarle a la nación el valor y la importancia de la agricultura e influyen en las decisiones que darán forma al futuro de la industria,” dijo Witte. "Para los agricultores y ganaderos de Nuevo México y de todo el país, el Censo de Agricultura es su voz, su futuro y su oportunidad.”

El censo destaca el uso y la propiedad de la tierra, las características de los operadores, las prácticas de producción, los ingresos, los gastos y otros temas. Los cambios notables para los datos de 2022 incluyen nuevas preguntas sobre el uso de la agricultura de precisión y actualizaciones de las preguntas sobre el acceso a Internet.

Un hombre con sombrero de vaquero y camisa azul guía un caballo ensillado a través de un corral de ganado.
El Servicio Nacional de Estadísticas Agropecuarias (NASS; National Agricultural Statistics Service) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) publicó datos el 13 de febrero del último Censo de Agricultura. El Censo de Agricultura de 2022 refleja la diversidad de la industria agrícola de Nuevo México y muestra que la Tierra del Encanto se encuentra entre los principales estados del país en producción de nueces, chiles, leche, queso y cebollas. El censo proporciona datos que utilizan el Congreso, los formuladores de políticas, las empresas locales y muchos otros y puede contribuir a que haya más fondos y programas disponibles para la agricultura. (Foto cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

El Censo de Agricultura recopila información que puede ser utilizada por el Congreso, las empresas agropecuarias locales, los formuladores de políticas, los investigadores, los gobiernos locales y muchos otros para la toma de decisiones relacionada con la creación de fondos para programas y servicios agrícolas. La información recopilada por el censo puede impactar directamente a los productores de Nuevo México y el futuro de la industria. 

Margie Whitcotton, estadística del estado de Nuevo México, dijo que el último censo brinda una fotografía completa que ayuda a los usuarios de datos a ver las tendencias en la industria y ayuda a los productores a hacer negocios.

“El tiempo que los productores individuales se toman para brindar respuestas a las encuestas del USDA NASS es esencial para crear esta publicación. Sus datos muestran cómo la agricultura está cambiando en el estado a lo largo del tiempo y dónde se deben dedicar los recursos,” dijo Whitcotton. 

Realizado por primera vez en 1840 junto con el Censo decenal y realizado desde 1997 por el USDA NASS (la agencia federal de estadística responsable de producir datos oficiales sobre la agricultura de los EE.UU.), el Censo Agropecuaria sigue siendo la colección de datos agrícolas más completos para cada estado y condado de la nación.

Para más información sobre el censo y sus datos, visite el sitio web del USDA y explore la base de datos de búsqueda Quick Stats en línea. Los informes del censo se pueden ver en la oficina local de NASS en su área. Asegúrese de leer también el PDF descargable de las Estadísticas Agropecuarias de Nuevo México de 2022.

###

Nos puede encontrar en:
NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture