PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:
16 de abril de 2024
Se detecta influenza aviar altamente patógena en una instalación avícola del este de Nuevo México
Autoridades federales y estatales trabajan para prevenir la propagación a parvadas de traspatio
Click here for the English version.
CONDADO DE ROOSEVELT, N.M. – La Junta Ganadera de Nuevo México (NMLB; New Mexico Livestock Board), en conjunto con los Laboratorios de Servicios Veterinarios Nacionales (NVSL; National Veterinary Services Laboratories) del Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA), han confirmado la presencia de influenza aviar altamente patógena (HPAI; highly pathogenic avian influenza) en una instalación avícola en el este de Nuevo México.
Las pruebas iniciales de la instalación se realizaron el 10 de abril para detectar la presencia de HPAI. Se necesitaban más pruebas por parte de NVSL para confirmar la presencia de HPAI en la instalación. Se despoblarán todas las aves que se encuentren en las instalaciones infectadas.
La influenza aviar altamente patógena ocurre naturalmente en aves silvestres y se transmite con mayor frecuencia durante las temporadas migratorias de otoño y primavera. El virus suele ser mortal para las aves de corral domésticas pero, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC; Centers for Disease Control), representa una amenaza baja para la exposición humana.
Las autoridades a nivel estatal están trabajando para inspeccionar las parvadas de traspatio en propiedades cercanas a las instalaciones avícolas afectadas. Se anima a los residentes del condado de Roosevelt que crían aves de corral a observar sus parvadas y buscar las siguientes señales de advertencia de la HPAI:
- Muerte súbita sin síntomas previos de enfermedad;
- falta de energía y apetito;
- una caída en la producción de huevos o huevos de cáscara blanda y deformes;
- hinchazón de los párpados, la cresta, la carúncula y las patas;
- decoloración violeta de la carúncula, la cresta y las patas;
- jadeo por aire (dificultad para respirar);
- secreción nasal, tos, estornudos;
- torsión de la cabeza y el cuello (tortícolis);
- tropezar o caer;
- diarrea
Para saber cómo proteger mejor a sus aves de corral contra la IAAP, consulte las pautas del Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS; Animal and Plant Health Inspection Service) del USDA.
El USDA y los socios federales y estatales emitirán información actualizada a medida que se reciban resultados de pruebas adicionales.
###
Nos puede encontrar en:
NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture