Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

7 de marzo de 2022

NMDA recibe subvención para reforzar los recursos de salud mental en Nuevo México

Un programa financiado por el USDA para ayudar a los agricultores locales

Click here for the English version of this article.


LAS CRUCES – El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) recibió una subvención para el programa Red de Asistencia contra el Estrés en Granjas y Ranchos de Nuevo México en un esfuerzo por mejorar una red que se conecta a las personas que se dedican a la agricultura, la ganadería y otras ocupaciones relacionadas con la agricultura a los programas de asistencia contra el estrés.

El Instituto Nacional de Alimentos y Agricultura del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos otorgó la subvención al NMDA. Los proyectos financiados a través del programa deben iniciar, ampliar o mantener programas que brinden asesoramiento profesional sobre salud conductual agrícola y referencias para otras formas de asistencia según sea necesario a través de líneas telefónicas de ayuda y sitios web agrícolas; programas y talleres de formación; grupos de apoyo; y servicios y actividades de divulgación. Se otorgó un total de $500.000 y debe usarse antes del 31 de agosto de 2022. NMDA se asoció con el Servicio de Extensión Cooperativa de la Universidad Estatal de Nuevo México (NMSU) para asignar estos fondos en múltiples plataformas.

NMDA planea aprovechar el Centro de Protección Alimentaria y Preparación para Emergencias de la Frontera Suroeste de NMSU (Centro), que es un esfuerzo de colaboración entre NMDA y el Servicio de Extensión Cooperativa, para mejorar los esfuerzos existentes alineados con el logro de los objetivos de la red de asistencia contra el estrés.

Un logotipo verde que incluye el texto “Aquí para ayudar a NM” y una imagen de un sombrero de vaquero.
Este logotipo se usará en materiales de divulgación para el programa de la Red de Asistencia contra el Estrés en Granjas y Ranchos de Nuevo México. El programa de la Red de Asistencia contra el Estrés en Granjas y Ranchos de Nuevo México proporciona fondos para currículos de alivio del estrés en beneficio de los agricultores y ganaderos de Nuevo México.

El codirector del Centro Marshal Wilson está entusiasmado con las posibilidades potenciales que se derivan de la Red y su financiación.

“El Centro de Protección Alimentaria y Preparación para Emergencias de la Frontera Suroeste y nuestros socios se complacen en apoyar a los productores agrícolas de nuestro estado a través de esta red,” dijo Wilson. “Esta financiación nos permite expandir los programas en los que ya hemos trabajado para construir y ampliar nuestra capacidad de beneficiar aún más a los agricultores de Nuevo México. El bienestar de los agricultores y ganaderos es de suma importancia y esperamos que este programa sea beneficioso para ellos.”

Wilson también se desempeña como subdirector de la División de Servicios Agrícolas y de Producción de NMDA.

En colaboración con la Oficina de Agricultura y Ganadería de Nuevo México, el Centro utilizará un enfoque combinado para lograr cuatro objetivos específicos esculpidos en torno a mejorar la salud conductual, reducir y mitigar el estrés y brindar resultados positivos para las comunidades agrícolas de Nuevo México. Los objetivos incluyen:

  • Hacer uso de los recursos de red existentes, como la campaña “Stronger Together” (“Más Fuertes Juntos”) de la Federación Estadounidense de la Dirección de Granjas a través de una campaña de base para aumentar la conciencia y la educación locales,
  • Mejorar las oportunidades de desarrollo profesional ofreciendo capacitaciones, como primeros auxilios en salud mental o cursos similares para aumentar la capacidad basada en cualificaciones para reconocer y responder al estrés en las comunidades locales,
  • Adaptar y crear recursos de salud, bienestar y prevención del estrés basados ​​en evidencia para reconocer las formas de vida culturales y tradicionales únicas en Nuevo México y cómo se ven afectadas por el estrés; y,
  • Organizar múltiples talleres tanto en persona como virtualmente para brindar divulgación y educación sobre el alivio del estrés y el bienestar en diferentes regiones del estado.
Dos rancheros observan su ganado en una llanura abierta en el campo de Nuevo México.
Los ganaderos locales y otros agricultores a menudo trabajan muchas horas durante todo el año y enfrentan muchos factores estresantes. El programa de la Red de Asistencia contra el Estrés en Granjas y Ranchos de Nuevo México proporciona fondos para currículos de alivio del estrés en beneficio de los agricultores y ganaderos de Nuevo México.

El director ejecutivo de la Oficina de Agricultura y Ganadería de Nuevo México Chad Smith dijo que la campaña “Más Fuertes Juntos” y otros programas son ejemplos perfectos de cómo los fondos de esta subvención pueden tener un impacto positivo en los agricultores del estado.

"La Oficina de Agricultura y Ganadería de Nuevo México se enorgullece de ser socio de la ‘Campaña Más Fuertes Juntos,’” dijo Smith. “Los fondos proporcionados a través de la subvención de la Red de Asistencia contra el Estrés en Granjas y Ranchos de Nuevo México permitirán a nuestros socios amplificar realmente esta campaña y otras similares y ayudar a que los recursos tan necesarios se distribuyan en todo el estado y estén en manos de quienes los necesitan.”

Especialista en Ganadería del Servicio de Extensión Cooperativa de NMSU Marcy Ward cree que el programa sirve como una oportunidad vital para impactar positivamente a los agricultores mediante el uso de educación e información. 

“El Servicio de Extensión Cooperativa brinda una oportunidad de divulgación educativa para servir a los productores de nuestro estado,” dijo Ward. “Con la ayuda de la Red de Asistencia contra el Estrés en Granjas y Ranchos de Nuevo México, podemos proporcionar recursos para ayudarlos a lidiar con el estrés adicional que experimentan relacionado con el trabajo en la industria agrícola a nivel local.”

El programa Red de Asistencia contra el Estrés en Granjas y Ranchos de Nuevo México, y los recursos de salud, bienestar y prevención del estrés, visite o comuníquese con el Sr. Marshal Wilson al 575-646-7243 o en mwilson@nmda.nmsu.edu.

###

Nos puede encontrar en:
Marque como preferido el nuevo sitio web del NMDA: NMDeptAg.nmsu.edu 
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture