Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

29 de agosto de 2022

Productos de encantamiento exhibidos en la Feria Estatal

La Country Store y “Horas Felicies” vuelven al recinto ferial

Click here for the English version.


ALBUQUERQUE  – No hay mejor manera de combatir el calor de Nuevo México que disfrutar de una cerveza local y comprar sus productos favoritos de Nuevo México. Para exhibir la abundante colección estatal de cervezas y productos locales, Reds, Whites and Brews Happy Hours y la querida Country Store regresarán a la Feria Estatal de Nuevo México el próximo mes.

Las horas felices se llevarán a cabo en el Patio del Edificio de Agricultura de 3 a 8 p.m. en los siguientes días:

viernes, 9 de septiembre
sábado, 10 de septiembre
viernes, 16 de septiembre
sábado, 17 de septiembre

una cerveza de Nuevo México que se vierte en un vaso
Una variedad de productos se exhibe en las “Horas Felices” Tintos, Blancos y Cervezas durante la Feria Estatal de Nuevo México. Cervezas artesanales, vinos y bebidas no alcohólicas de todo el mundo se presentarán en las horas felices para apoyar la agricultura de Nuevo México. (Foto cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

Con una amplia variedad de cervezas, vinos y bebidas no alcohólicas hechos en Nuevo México, los asistentes a la feria pueden saborear la tradición con cada sorbo. Las cervezas y vinos artesanales juegan un papel crucial en la economía de Nuevo México, con un impacto económico de $1.5 mil millones en 2019.

El alto aporte económico no es lo único bueno de apoyar la cerveza y el vino artesanales de Nuevo México. Esta industria también tiene fuertes lazos con la agricultura de Nuevo México. El Secretario de Agricultura de Nuevo México Jeff Witte dijo que disfrutar de una bebida elaborada por el estado también significa apoyar la agricultura de Nuevo México.

“La cerveza y el vino artesanales constituyen uno de nuestros mayores impulsores económicos en los últimos años,” dijo Witte. “Estas ‘horas felices’ son una excelente manera de exhibir productos estatales mientras se apoya la agricultura de Nuevo México.”

Las horas felices son posibles gracias a la colaboración de New Mexico Brewers Guild y New Mexico Wine. El New Mexico Beef Council se suma a la diversión al ofrecer entremeses de carne combinados con cerveza y vino durante las horas felices de Tintos, Blancos y Cervezas el 10 y 17 de septiembre de 3 a 8 p.m. El Sr. Chris Goblet, Director Ejecutivo de New Mexico Wine, dijo que estas horas felices destacan los sabores locales y la diversión de todo el estado.

“Los eventos de “Horas Felices” de la Feria Estatal nos brindan la oportunidad de destacar a algunos de los productores locales de bebidas artesanales en Nuevo México,” dijo Goblet. “Tenemos bodegas, cervecerías y cócteles artesanales de todo el estado que comparten sus productos para degustar y disfrutar dentro del Patio de la Agricultura, junto con música en vivo. Tendremos refrescantes cervezas artesanales de barril, cócteles artesanales mezclados y listos para servir, y una variedad de blancos crujientes y tintos profundos para aquellos que prefieren la uva, así que un poco de sabor y diversión para cada personalidad.”

vagón de exhibición de productos disponibles en la Country Store.
Una variedad de productos se exhibe en la Country Store. Los productos de todo el estado, incluidos chile, nueces, pistachos y carne seca, se presentarán en la tienda y estarán disponibles para su compra para los asistentes a la feria. (Foto cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

Las “Horas Felices” de Tintos, Blancos y Cervezas no son el único escaparate de productos agrícolas que se presenta en la feria. El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) se asociará una vez más con el Club Rotario de Rio Rancho para traer de vuelta la Country Store, favorita de los fanáticos, para la feria de este año.

Desde 1991, esta tienda ha exhibido productos de Andale's Tortilleria, The Truck Farm, Heart of the Desert, Valencia Flour Mill, Mangum Enterprises, Cervantes Food Products, la familia de marcas Taste New Mexico y muchos más.

 “Esta tienda brinda exposición a productos de Nuevo México que normalmente no serían reconocidos si no se vieran en Country Store”, dijo Arian Gonzales, presidente de Cervantes Food Products. “Esta tienda es una excelente oportunidad para exhibir los productos de Nuevo México y crea una nueva audiencia para los productos.”

un visitante de la feria que recibe una muestra gratis de la tienda.
Una variedad de productos se exhibe en la Country Store. Los productos de todo el estado, incluidos chile, nueces, pistachos y carne seca, se presentarán en la tienda y estarán disponibles para su compra para los asistentes a la feria. En un esfuerzo por mejorar la experiencia de la feria, Taste New México ofrecerá muestras de productos de la Country Store. (Foto cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

Para ver la querida tienda, visite el Edificio de Agricultura, ubicado al oeste del edificio comercial Manuel Lujan y al sur de los establos de ganado. La tienda estará abierta de 10 a 21 horas. Del jueves 8 de septiembre al domingo 18 de septiembre.

La asociación duradera con el NMDA y el Club Rotario de Rio Rancho ha creado esta adorada tienda para exhibir los innumerables productos de encantamiento de todo el estado, dijo Witte. 

“La Country Store es el hogar de productos de Nuevo México de todo el estado, brindando a los asistentes a la feria la oportunidad perfecta para apoyar la agricultura de Nuevo México,” dijo Witte. “Con una variedad tan amplia, hay algo para que todos disfruten. ¡Invito a todos los asistentes a la feria a pasar por la tienda y ver lo que la tierra del encanto tiene para ofrecer!”

Para más información, visite el sitio web de la Feria Estatal de Nuevo México o comuníquese con la División de Desarrollo y Comercialización del NMDA al 575-646-4929.

###

Nos puede encontrar en:
Marque como preferido el nuevo sitio web del NMDA: NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture