Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

News:

More NMDA News

Feature Stories

Resources

Events:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

4 de octubre de 2023 

El Departamento de Agricultura de Nuevo México organizará eventos de desecho de pesticidas en octubre

Eventos gratuitos en Farmington, Roswell

Click here for the English version.


LAS CRUCES, N.M. – El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) organizará dos eventos de desecho de pesticidas en octubre. El primer evento se llevará a cabo el 24 de octubre en el Parque McGee, ubicado en 41 Road 5568 en Farmington. El segundo evento se llevará a cabo el 26 de octubre en Eastern New Mexico State Fairgrounds, ubicado en 2500 SE Main Street en Roswell. Ambos eventos se llevarán a cabo de las 8 a.m. a las 3 p.m.

Estos eventos son gratuitos para el público y están disponibles para todos los agricultores, ganaderos y residentes de Nuevo México que necesiten desechar de pesticidas no deseados. Se recolectarán todos los tipos de pesticidas, incluidos, entre otros, enjuague de pesticidas o semillas tratadas.

Los eventos de eliminación de pesticidas se llevan a cabo varias veces al año en todo el estado, lo que brinda a la industria agrícola, la industria de control de plagas y al público en general la oportunidad de eliminar los pesticidas no deseados de manera adecuada y segura.

Un montacargas carga un camión y un remolque con pesticidas no deseados.
Los contenedores de pesticidas se recolectan para su eliminación en un remolque durante un evento anterior de desecho de pesticidas. El Departamento de Agricultura de Nuevo México organizará dos eventos en Santa Fe el 25 de octubre y en Rincón el 27 de octubre. (Fotografía cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

“El desecho de pesticidas debe manejarse de manera segura y adecuada, y es por eso que estos eventos son críticos,” dijo Stephen Baca, subdirector de la División de Servicios Agrícolas y Ambientales del NMDA. “Queremos ayudar a tantas personas en el estado como podamos con este servicio. Esperamos que los dueños de casas, dueños de negocios y todos los demás con pesticidas para desechar en Farmington y Roswell, y sus alrededores, aprovechen esta oportunidad este mes.”

El NMDA se asocia con Clean Earth para garantizar el desecho adecuado de todos los pesticidas recolectados en los eventos.

“Clean Earth disfruta trabajar con el estado de Nuevo México a lo largo de los años para desechar adecuadamente todos los pesticidas recolectados durante los eventos,” dijo Richard Creed, gerente del programa Clean Earth. “La eliminación adecuada de los desechos de pesticidas es una parte importante del uso responsable de pesticidas. La eliminación inadecuada puede conducir a la contaminación del suelo, las aguas subterráneas y las aguas superficiales.”

Contenedores azules y amarillos de pesticidas etiquetados con símbolos peligrosos.
Los pesticidas no deseados de todo tipo se acumulan en un evento anterior de eliminación de pesticidas. El Departamento de Agricultura de Nuevo México organizará un evento de desecho de pesticidas en Santa Fe el 25 de octubre y Rincón el 27 de octubre (Foto cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

Gente que asista al evento debe permanecer dentro de su vehículo a menos que se indique lo contrario. El personal dirigirá el flujo de tráfico y obtendrá información según sea necesario. Siga las instrucciones del personal del NMDA para garantizar la seguridad de los asistentes al evento. No es necesario registrarse para participar.

El NMDA no aceptará grandes cilindros de gas pesticida por motivos de seguridad.

Para información sobre los eventos de pesticidas, llame al 575-646-2134 o envíe un correo electrónico a pesticides@nmda.nmsu.edu.

###

Nos puede encontrar en:
NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture