Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

24 de octubre de 2023

El evento Farm & Ranch muestra alimentos de Nuevo México

Ir de compras, se ofrecen muestras de alimentos en la feria 'HomeGrown'

Click here for the English version.


LAS CRUCES – Con la temporada navideña a la vuelta de la esquina, el Museo del Patrimonio de Granjas y Ranchos de Nuevo México en Las Cruces es el lugar ideal para estar del 18 al 19 de noviembre. HomeGrown: A New Mexico Food Show & Gift Market es una gran oportunidad para probar y comprar los productos alimenticios galardonados de Nuevo México.

El noveno evento anual HomeGrown se llevará a cabo el sábado 18 de noviembre de las 9 a.m. a las 4 p.m. y el domingo 19 de noviembre, de las 9 a.m. a las 3 p.m. La entrada cuesta $10 por vehículo y los primeros 100 vehículos que llegan al evento cada día recibirán una bolsa de arpillera gratis. Se recomienda pagos en efectivo para la admisión.

El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) se asocia con el Museo cada año para ser coanfitrión de la exposición. El tráiler para demostraciones de cocina del NMDA estará en el evento y los chefs embajadores de Taste the Tradition del NMDA, Jordan Isaacson y Jon Young, realizarán demostraciones todos los días.

“Esta colaboración anual que tenemos con el Departamento de Agricultura de Nuevo México ha producido un evento divertido en Las Cruces que muestra productos cultivados en nuestro estado,” dijo la Secretaria del Departamento de Asuntos Culturales de Nuevo México, Debra García y Griego. "HomeGrown se ha convertido en una celebración muy esperada en el Museo, gracias en parte a la oportunidad que brinda al público de probar estos productos de Nuevo México y comenzar sus compras navideñas.”

Los asistentes pueden esperar alrededor de 60 proveedores, la mayoría representando a compañías de alimentos y bebidas de todo el estado, muchos de los cuales son miembros del programa “Taste the Tradition®” y “Grown with Tradition®” del NMDA. Cada puesto ofrecerá productos producidos localmente, como salsas, nueces y vino galardonados, para que los asistentes los prueben y compren. La exposición también presenta artesanías, arte y otros productos hechos a mano, incluida cerámica y joyería de nativos americanos del norte y centro de Nuevo México.

“El evento HomeGrown se ha convertido en un escaparate principal de alimentos, bebidas y productos artesanales cultivados en Nuevo México que hacen que nuestro estado sea especial,” dijo el Secretario de Agricultura de Nuevo México Jeff Witte. “Este evento es una fuente de productos de Nuevo México que ha llegado a definir el espíritu de la temporada navideña en todo el estado y la región. Refleja claramente el amor de la gente por los productos elaborados localmente y satisface con éxito la demanda de los consumidores año tras año. ¡Los invito a venir a disfrutar de la variedad de productos de Nuevo México y comenzar la temporada navideña en el evento HomeGrown del 2023!

Algunos de los vendedores incluyen Phil's Gourmet Sauces de Albuquerque, J.P.M's Salsa of Las Cruces, Old Barrel Tea Company de Mesilla, carnes de Jinglebob Land & Cattle Company de Anthony, N.M., JAL Farms de Fort Sumner, Legacy Pecans de Las Cruces y Kinna's Chile Products y New Mexico Sabor de Albuquerque. También habrá un grupo selecto de bodegas de Nuevo México que ofrecerán muestras, así como venta de vasos y botellas.

De regreso por demanda popular, los miembros de 4-H del Condado de Doña Ana venderán sus mini árboles de Navidad y coronas decorados con colores.

“El personal del Museo se complace en invitar a todos a nuestro evento exclusivo, HomeGrown, que presenta productos de nuestra talentosa comunidad con sede en Nuevo México,” dijo la directora ejecutiva del Museo, Heather Reed. “En colaboración con nuestros socios del Departamento de Agricultura de Nuevo México, podemos mostrar el arduo trabajo que hace que nuestro estado sea único.”

Los asistentes también están invitados a recorrer el Museo y disfrutar de las exhibiciones sin costo adicional. El Museo está ubicado en 4100 Dripping Springs Road en Las Cruces y es una división del Departamento de Asuntos Culturales de Nuevo México. La instalación de 47 acres cuenta la historia de 4.000 años de cultivo de alimentos en Nuevo México a través de una variedad de exhibiciones y demostraciones.

###

Para más información
llame al (575) 522-4100 o visite www.nmfarmandranchmuseum.org.