Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA: 

1 de febrero de 2023

El NMDA acepta solicitudes de Solicitantes Individuales de subvenciones del Programa de Suelos Saludables a partir del 17 de febrero

Seminario virtual para ayudar a los solicitantes programado para el 28 de febrero

Click here for the English version.


LAS CRUCES, N.M. – El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) está aceptando solicitudes de subvenciones, específicamente de solicitantes individuales, para su programa de suelos saludables desde el viernes 17 de febrero hasta el viernes 21 de abril.

Los posibles solicitantes de subvenciones del Programa de Suelos Saludables incluyen Solicitantes Individuales y Entidades Elegibles. Este período de solicitud está abierto solo para solicitantes individuales, que incluyen personas, empresas y organizaciones sin fines de lucro dedicadas a la agricultura, la ganadería u otras formas de gestión de la tierra.

Los fondos se pueden utilizar para proyectos sobre el terreno en Nuevo México que se centren en uno o más de los cinco principios de salud del suelo: mantener el suelo cubierto; minimizar la perturbación del suelo en las tierras de cultivo; maximizar la biodiversidad; mantener una raíz viva; y la integración de los animales en la gestión de la tierra.

Un hombre con una gorra de béisbol está parado frente a un equipo agrícola rojo, conocido como sembradora. El césped y un huerto de nueces están detrás de él con el sol brillando a través de las copas de los árboles.
El agricultor de Carlsbad, el Sr. Lucas Middleton, es un beneficiario actual del Programa de Suelos Saludables. Su proyecto consiste en plantar cultivos de cobertura para romper el suelo compactado, así como para integrar materia orgánica, en su huerto de nueces. El Departamento de Agricultura de Nuevo México está aceptando solicitudes de subvenciones, específicamente de solicitantes individuales, para su Programa de Suelos Saludables desde el viernes 17 de febrero hasta el viernes 21 de abril. (Foto cortesía de Lucas Middleton)

Los solicitantes individuales deben haber completado la planificación de la conservación para solicitar una subvención del Programa de Suelos Saludables. El NMDA aconseja a los solicitantes individuales que se comuniquen con su centro de servicio local del Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para iniciar el proceso de planificación de la conservación.

El NMDA recomienda encarecidamente que los solicitantes individuales se den a conocer lo antes posible a sus distritos de conservación de suelo y agua (SWCD; Soil and Water Conservation Districts) o pueblo, tribu o nación que servirá como patrocinador de su proyecto.

“La planificación de la conservación y el patrocinio de proyectos son esenciales para las personas, las empresas y las organizaciones sin fines de lucro que solicitan las subvenciones del Programa de Suelos Saludables,” dijo el Secretario de Agricultura de Nuevo México Jeff Witte. “La planificación revela a los administradores de tierras qué está ocurriendo exactamente en sus tierras en relación con la salud del suelo, y el patrocinio del proyecto por parte de un SWCD o un gobierno tribal garantiza que el concesionario tenga apoyo mientras implementa su proyecto.”

Numerosas cabras se paran detrás de una cerca de cuadros amarillos, pastando en el pasto y verde y en las malas hierbas. Un gran árbol verde y un cielo azul están detrás de las cabras.
La Conservación Railyard Park en Santa Fe es un beneficiario actual del Programa de Suelos Saludables. La organización sin fines de lucro está utilizando la subvención para eliminar las malas hierbas y cubrir la superficie del suelo con materia orgánica, todo a través del pastoreo de cabras. El Departamento de Agricultura de Nuevo México está aceptando solicitudes de subvenciones, específicamente de Solicitantes individuales, para su Programa de Suelos Saludables desde el viernes 17 de febrero hasta el viernes 21 de abril. (Fotografía cortesía de Railyard Park Conservancy)

El NMDA organizará un seminario virtual el martes 28 de febrero de las 5:30 p. m. a las 7 p. m. para demostrar cómo los solicitantes individuales deben completar la solicitud en línea para una subvención del Programa de Suelos Saludables. Es necesario registrarse para asistir a este seminario. La información relacionada está disponible en el sitio web del NMDA.

Las solicitudes deben presentarse antes del mediodía del viernes 21 de abril. Las solicitudes deben completarse y enviarse en línea. Las solicitudes tardías e incompletas no serán consideradas para la financiación.

Visite el canal de YouTube del NMDA para ver un video sobre cómo el Programa de Suelos Saludables ayudó a un solicitante individual con su granja en el este de Nuevo México.

El período de solicitud de subvenciones para las Entidades Elegibles se abrirá el 11 de abril. Las Entidades Elegibles se definen en la Ley de Suelos Saludables de 2019 como “[entidades] gubernamentales locales con capacidad comprobada de gestión de tierras para apoyar suelos saludables” e incluyen pueblos, tribus y naciones; acequias; concesiones de tierras; distritos de conservación de suelo y agua; y el Servicio de Extensión Cooperativa de la Universidad Estatal de Nuevo México. El NMDA también aceptará solicitudes de subvenciones de otras entidades gubernamentales locales que administran tierras.

Una gran cantidad de mantillo marrón está en el suelo debajo de una arboleda sombreada.
La granja Regeneration Farm & Toots’ Shady Grove Orchard en Albuquerque es un beneficiario actual del Programa de Suelos Saludables. El proyecto multifacético consiste en cubrir el suelo con mantillo y mantillo vivo, como se ve aquí. El Departamento de Agricultura de Nuevo México está aceptando solicitudes de subvenciones, específicamente de solicitantes individuales, para su Programa de Suelos Saludables desde el viernes 17 de febrero hasta el viernes 21 de abril. (Fotografía cortesía de Regeneration Farm & Toots’ Shady Grove Orchard)

El Programa de Suelos Saludables fue establecido en la Ley de Suelos Saludables de 2019. El propósito de la ley es promover y apoyar los sistemas agrícolas y ganaderos y otras formas de gestión de la tierra que aumentan la materia orgánica del suelo, la estabilidad del agregado, la microbiología y la retención de agua para mejorar la salud, el rendimiento y la rentabilidad del suelo del estado.

Visite la página web del Programa de Suelos Saludables del NMDA para más información, suscribirse a las actualizaciones del programa y prepararse para solicitar una subvención.

###

Marque como preferido el nuevo sitio web del NMDA: NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture