Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

17 de agosto de 2023

El NMDA busca aporte sobre las prioridades de financiación para la subvención de infraestructura del USDA de $4,6 millones

Se alienta a la industria agropecuaria de Nuevo México a completar la encuesta, asistir a la sesión informativa de Zoom del 29 de agosto

Click here for the English version.


LAS CRUCES, N.M. – Si trabaja en el sector agropecuario de Nuevo México, el Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA), en colaboración con el Departamento de Desarrollo Económico de Nuevo México (EDD) y la Oficina de la Gobernadora Michelle Lujan Grisham (Oficina de la Gobernadora), lo motiva a que completar una encuesta para ayudar a identificar las prioridades de infraestructura que pueden abordarse con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). En este caso, la infraestructura incluye, pero no se limita a, las instalaciones, las estructuras, el equipo y el almacenamiento necesarios para abordar el medio de la cadena de suministro de alimentos, para los cultivos alimentarios.

Nuevo México anticipa recibir $4,6 millones en fondos para ayudar a la industria agropecuaria del estado con las necesidades de infraestructura a través del programa de subvenciones de Infraestructura de Sistemas de Alimentos Resilientes del USDA.

Un edificio de fabricación con silos de plata rodeado por un campo abierto con cielo azul de fondo
El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) alienta a aquellos en la industria agropecuaria a completar una encuesta para ayudar a identificar las prioridades de infraestructura que pueden abordarse con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Nuevo México anticipa recibir $4,6 millones en fondos para ayudar a la industria agropecuaria del estado con las necesidades de infraestructura a través del programa de subvenciones de Infraestructura de Sistemas de Alimentos Resilientes del USDA, incluida la fabricación. (Foto de Envato Elements)

El propósito del programa es:

  • Generar resiliencia en el medio de la cadena de suministro de alimentos;
  • Proporcionar más y mejores mercados a las pequeñas granjas y empresas alimentarias, y;
  • Apoyar el desarrollo de productos de valor agregado para los consumidores, precios justos, salarios justos y oportunidades laborales nuevas y seguras.

Esta oportunidad de financiamiento se alinea directa o indirectamente con la Iniciativa Alimentaria de la Gobernadora al:

  • Invertir en la capacidad de los productores locales para apoyar el Sistema Alimentario de Nuevo México;
  • Desarrollar la capacidad de la cadena de suministro de Nuevo México;
  • Aumentar las oportunidades de productos de mayor valor agregado para diversificar las ofertas y ampliar la disponibilidad;
  • Implementar prácticas agrícolas sostenibles y tecnologías climáticamente inteligentes para mantener la agricultura en el negocio en Nuevo México y acercar los alimentos a donde finalmente se consumen, y;
  • Proporcionar esfuerzos para aliviar el hambre de los nuevos mexicanos que experimentan inseguridad alimentaria.

En un esfuerzo por determinar las prioridades de infraestructura de la industria agropecuaria de Nuevo México, complete esta encuesta antes del jueves 24 de agosto en https://bit.ly/3OEBmmL. También se le anima a asistir a una sesión informativa a través de Zoom a las 2:30 p. m., el martes 29 de agosto para proporcionar información. Regístrese para la sesión de Zoom en https://bit.ly/3OFzsCu.

El interior de un almacén bien iluminado que muestra estanterías de metal verde y bolitas de madera por todas partes
El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) alienta a aquellos en la industria agropecuaria a completar una encuesta para ayudar a identificar las prioridades de infraestructura que pueden abordarse con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Nuevo México anticipa recibir $4,6 millones en fondos para ayudar a la industria agropecuaria del estado con las necesidades de infraestructura a través del programa de subvenciones de Infraestructura de Sistemas de Alimentos Resilientes del USDA, incluido el almacenamiento. (Foto de Envato Elements)

El objetivo del programa de subvenciones es mantener las ganancias circulando en las comunidades rurales y aumentar la diversidad en las opciones de procesamiento por lo que respecta a: los enfoques de modelos comerciales, la geografía y la disponibilidad para las comunidades desatendidas.

Los estados y territorios trabajarán en asociación con el USDA para hacer subasignaciones competitivas para apoyar la infraestructura en el medio de la cadena de suministro para las empresas agrícolas y de alimentos nacionales y otras entidades elegibles. Los estados, incluido Nuevo México, y los territorios pueden usar una parte limitada de los fondos para desarrollar y/o fortalecer la coordinación de la cadena de suministro y los servicios de desarrollo de mercados específicos para productos locales y regionales.

Un semirremolque rojo transporta productos en bolsas azules y blancas sujeto con una lona roja y correas amarillas
El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) alienta a aquellos en la industria agropecuaria a completar una encuesta para ayudar a identificar las prioridades de infraestructura que pueden abordarse con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Nuevo México anticipa recibir $4,6 millones en fondos para la industria agropecuaria del estado con necesidades de infraestructura a través del programa de subvenciones de Infraestructura de Sistemas de Alimentos Resilientes del USDA, incluido el transporte. (Foto de Envato Elements)

“Creemos que esta nueva oportunidad de financiamiento podría ser un punto de inflexión para nuestro sistema alimentario en Nuevo México, por lo que estamos buscando aportes de la industria de aquellos que lo componen,” dijo el Secretario de Agricultura de Nuevo México Jeff Witte. “Trabajaremos con nuestra agencia hermana, el Departamento de Desarrollo Económico de Nuevo México, para brindar la coordinación y la asistencia técnica necesarias en la cadena de suministro.”

Una vez que se hayan establecido las prioridades de financiamiento, aquellos involucrados en la agregación, el procesamiento, la fabricación, el almacenamiento, el transporte, la venta al por mayor y la distribución de productos alimenticios producidos local y regionalmente, incluidos cultivos especiales, productos lácteos, granos para consumo, acuicultura y otros alimentos, excepto la carne y las aves de corral, serán elegibles para solicitar financiación. Se prevé que las solicitudes de subvención estén disponibles en septiembre.

Para más información sobre el programa, visite el sitio web del Servicio de Comercialización Agrícola del USDA. Para preguntas específicas de Nuevo México, envíe un correo electrónico a RFSI@nmda.nmsu.edu o llame al 575-646-4929.

###

Nos puede encontrar en:
NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture