Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

13 de septiembre de 2023

Foro abierto para discutir la cuarentena del picudo de nuez fijado para el 26 de septiembre en Tularosa

Click here for the English version.


LAS CRUCES, N.M. – El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) organizará un foro abierto en Tularosa el martes 26 de septiembre para abordar preguntas sobre la Regla de Cuarentena Interior Estatal del Picudo de Nuez, que incluye al condado de Otero en la lista de Nuevos Condados en cuarentena e infestados por el picudo de nuez de Nuevo México. El evento es de las 6 p.m. a las 8 p.m. en el Centro Comunitario Tularosa, ubicado en 1050 N. Bookout Rd.

Nueces mezcladas con varias larvas alrededor de las cáscaras.
El Departamento de Agricultura de Nuevo México organizará un foro abierto en Tularosa el martes 26 de septiembre para abordar preguntas sobre la Regla de Cuarentena Interior Estatal del picudo de nuez, que incluye al condado de Otero en la lista de condados en cuarentena e infestados por el picudo de nuez de Nuevo México. El evento es de las 6 p.m. a las 8 p.m. en el Centro Comunitario Tularosa, ubicado en 1050 N. Bookout Rd. Las larvas del picudo de nuez no tienen patas, son regordetas y de color blanco cremoso, y sus cuerpos tienen múltiples segmentos. Las larvas maduras pueden medir entre 1/3 y un poco más de 1/2 pulgada de largo. Tienen cápsulas en la cabeza de color marrón rojizo y mandíbulas masticadoras. (Foto cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

Como resultado de las infestaciones confirmadas del picudo de nuez en el condado de Otero y la mayor posibilidad de transportarlo a condados productores de nueces no infestados, el NMDA ha modificado La Regla de Cuarentena Interior del Picudo de Nuez al agregar el condado de Otero a la lista de condados en cuarentena. Las enmiendas fueron adoptadas y se convirtieron en ley el 8 de noviembre de 2022. Afectan principalmente el movimiento de nueces con cáscara cultivadas en el condado de Otero y transportadas a áreas en cuarentena de Nuevo México donde no hay picudo de nuez.

Cualquier individuo que tenga preguntas o inquietudes sobre el movimiento de nueces cultivadas en el condado de Otero y transportadas a condados no bajo cuarentena (libres del picudo nuez) en Nuevo México o Texas puede asistir al foro abierto. Se presentará información sobre los siguientes temas:

  • Biología del picudo de la nuez
  • Gestión del picudo de la nuez
  • Sanciones por enviar nueces con cáscara a condados libres del picudo de nuez sin la documentación requerida
Nueces con agujeros del tamaño de una pistola de municiones en la parte superior.
El Departamento de Agricultura de Nuevo México organizará un foro abierto en Tularosa el martes 26 de septiembre para abordar preguntas sobre la Regla de Cuarentena Interior Estatal del picudo de nuez, que incluye al condado de Otero en la lista de condados en cuarentena e infestados por el picudo de nuez de Nuevo México. El evento es de las 6 p.m. a las 8 p.m. en el Centro Comunitario Tularosa, ubicado en 1050 N. Bookout Rd. Las larvas del picudo de nuez crecen y se alimentan dentro de la nuez, produciendo un agujero redondo del tamaño de una pistola de municiones cuando la larva sale. Las nueces infectadas que son livianas a menudo terminan en nueces de grado inferior o en montones de basura. (Foto cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

Cualquiera que no pueda asistir al foro abierto del 26 de septiembre puede enviar sus preguntas por correo electrónico a pecan@nmda.nmsu.edu o llamar al 575-646-3207. Cualquiera que desee recibir actualizaciones futuras sobre el picudo de nuez debe enviar un correo electrónico a pecan@nmda.nmsu.edu.

Tanto los detalles de la Regla de Cuarentena Interior como los de la Regla de Cuarentena Exterior se pueden encontrar en la página de estatutos y reglas del sitio web del Departamento de Agricultura de Nuevo México.

###

Nos puede encontrar en:
NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture