PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:
15 de enero de 2025
Northwest Naturals retira del mercado alimentos crudos congelados para gatos por contaminación con IAAP
Se recomienda a los dueños de mascotas de Nuevo México que comprueben las caducidades
Click here for the English version.
Northwest Naturals ha emitido un retiro voluntario de ciertos paquetes de dos libras de alimento para mascotas “Feline Turkey Recipe Raw Frozen” después de que el producto dio positivo en la prueba del virus de la influenza aviar altamente patógena (IAAP en español; HPAI en inglés). Los funcionarios estatales alientan a los dueños de mascotas que hayan comprado el producto a que comprueben las caducidades que figuran en el envase.
El producto retirado del mercado tiene las caducidades del 21 de mayo de 2026 (busque también “B10”) y del 23 de junio de 2026 (busque también “B1”). El producto se distribuyó en Arizona, California, Colorado, Florida, Georgia, Illinois, Maryland, Michigan, Minnesota, Pensilvania, Rhode Island y Washington en los Estados Unidos, y Columbia Británica en Canadá. Es posible que el producto también se haya distribuido en Nuevo México, ya que varias tiendas minoristas en todo el estado venden productos de Northwest Naturals.
Las pruebas realizadas por los Laboratorios Nacionales de Servicios Veterinarios (NVSL; National Veterinary Services Laboratories) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA; U.S. Department of Agriculture) y el Laboratorio de Diagnóstico Veterinario de Oregón (ODVL; Oregon Veterinary Diagnostic Laboratory) de la Universidad Estatal de Oregón confirmaron que un gato doméstico del condado de Washington, Oregón, murió después de consumir el alimento crudo congelado para mascotas. Las pruebas confirmaron la presencia de la IAAP tanto en el alimento para mascotas como en el gato.
Hasta la fecha, no ha habido informes de la IAAP en gatos domésticos en Nuevo México.
Los consumidores que hayan comprado el producto retirado del mercado deben dejar de alimentarlo inmediatamente. Si su mascota muestra algún signo de enfermedad, comuníquese con su veterinario.
Según la Asociación Médica Veterinaria Estadounidense, los signos clínicos de infección por la IAAP en gatos domésticos pueden incluir los siguientes síntomas:
- fiebre
- letargo
- falta de apetito
- ojos enrojecidos o inflamados
- secreción de los ojos y la nariz
- dificultad para respirar
- síntomas neurológicos como temblores, convulsiones, falta de coordinación o ceguera
Para información adicional o si tiene preguntas, los clientes deben comunicarse con Northwest Naturals of Portland a info@nw-naturals.net o llamar al 866-637-1872 de las 7 a. m. a las 3:30 p. m., hora del Pacífico, de lunes a viernes.
Para informar inquietudes sobre los alimentos para mascotas en Nuevo México, comuníquese con la Sección de Alimentos, Semillas y Fertilizantes del Departamento de Agricultura de Nuevo México al 575-646-3107.
###
Nos puede encontrar en:
NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, X e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture