PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:
29 de octubre de 2026
13.ª edición anual del “Ag Day” programada para el 7 de noviembre durante el Homecoming de NMSU
Click here for the English version.
LAS CRUCES – La agricultura, la comida, los amigos, la familia y el fútbol americano se unen en la 13.ª edición anual del “Ag Day” (Día de la Agricultura), programada para el sábado 7 de noviembre de 2026, antes del partido de fútbol americano del “Homecoming” de los New Mexico State Aggies contra la Liberty University.
Organizado por el Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA, por sus siglas en inglés) y la Facultad de Ciencias Agropecuarias, Medioambientales y del Consumidor (ACES; Agricultural, Consumer, and Environmental Sciences) de la New Mexico State University (NMSU), el evento se llevará a cabo de la 1 a las 5 p.m. en el estacionamiento sur del Pan American Center, justo antes del inicio del partido a las 6 p.m. en el Aggie Memorial Stadium.
El “Ag Day” es una gran celebración previa al partido que destaca la importancia de la agricultura en Nuevo México, ofreciendo al mismo tiempo diversión para toda la familia. El evento incluirá:
- Degustación de productos de Nuevo México.
- Puestos educativos con actividades agrícolas interactivas.
- Exposiciones para toda la familia y los niños que muestran el papel de la agricultura en la vida cotidiana.
La New Mexico Farm and Livestock Bureau y Farm Bureau Financial Services son los patrocinadores principales del evento. El “Ag Day” cuenta con la participación de grupos estudiantiles de la NMSU, así como de organizaciones y empresas agrícolas locales.
“El ‘Ag Day’ celebra lo que hay detrás de la agricultura de Nuevo México, especialmente su aspecto educativo. Es una oportunidad para que las familias y los estudiantes aprendan, conecten y disfruten de las tradiciones de nuestro estado,” señaló Jeff Witte, Secretario de Agricultura de Nuevo México.
La Facultad de ACES considera el “Ag Day” como una oportunidad para presentar algunas de las tendencias e investigaciones más recientes en la industria agrícola de Nuevo México.
El “Ag Day” permite a ACES mostrar cómo está evolucionando la agricultura. A través de actividades prácticas e innovación, estamos preparando a la próxima generación para un futuro sólido en la agricultura y la ganadería,” afirmó Jon Boren, decano interino de la Facultad de ACES.
Organizaciones como el Cooperative Extension Service de la NMSU, el Departamento de Ciencias Animales y de Pastizales (Animal and Range Sciences) de la NMSU y el Chile Pepper Institute ofrecerán actividades educativas y dinámicas.
Para más información sobre el “Ag Day,” visite la página web del evento.
###
El Departamento de Agricultura de Nuevo México beneficia al público al promover la viabilidad y el progreso de la agricultura de Nuevo México y sus industrias relacionadas. La agencia fomenta un mercado justo, la seguridad alimentaria, la comercialización y el desarrollo económico; apoya el uso beneficioso y la conservación de los recursos naturales; y trabaja en colaboración con los sectores público y privado.
Nos puede encontrar en:
NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture