Especialista en comercialización del NMDA reconocido como Colaborador del Año

El liderazgo de Nuevo México destacado en el comercio internacional

LAS CRUCES, Nuevo México – El Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA) se enorgullece en anunciar que el especialista en comercialización Juan Sánchez ha sido nombrado Colaborador del Año por la Asociación de Comercio Agrícola del Oeste de Estados Unidos (WUSATA; Western United States Agricultural Trade Association).

Cuatro personas de pie frente a un stand de feria comercial que muestra el logotipo de “Productos de EE.UU.” en una sala de exposiciones interior. — El Departamento de Agricultura de Nuevo México se enorgullece en anunciar que el especialista en comercialización Juan Sánchez (extremo derecho) ha sido nombrado Colaborador del Año por la Asociación de Comercio Agrícola del Oeste de Estados Unidos. Sánchez aparece en la foto en una feria comercial en 2025.

El premio reconoce los años de colaboración de Sánchez con WUSATA para promover los productos agrícolas de Nuevo México, fortalecer las alianzas internacionales y apoyar las oportunidades de exportación para los productores agropecuarios del estado.

“El liderazgo de Juan ha sido fundamental para elevar la agricultura de Nuevo México a nivel mundial,” dijo Jeff Witte, Secretario de Agricultura de Nuevo México. “Su trabajo sigue abriendo caminos para nuestros productores y posicionando a Nuevo México como un actor competitivo en los mercados internacionales.”

Un grupo de ocho personas, incluyendo productores y socios comerciales de Nuevo México, posan frente a la entrada de la feria comercial de alimentos ANUGA en Colonia, Alemania. — El Departamento de Agricultura de Nuevo México se enorgullece en anunciar que el especialista en comercialización Juan Sánchez (extremo izquierdo) ha sido nombrado Colaborador del Año por la Asociación de Comercio Agrícola del Oeste de Estados Unidos (WUSATA). Sánchez aparece en la foto junto a participantes de empresas de Nuevo México frente al recinto ferial de alimentos y bebidas “ANUGA” en Colonia, Alemania, en 2025.

A través de su trabajo con WUSATA, Sánchez ha liderado y apoyado misiones comerciales nacionales e internacionales, ha facilitado la participación de empresas de alimentos y bebidas de Nuevo México en ferias comerciales globales y ha coordinado visitas a sitios agrícolas en Nuevo México y en el extranjero. Estos esfuerzos han conectado a los productores de Nuevo México con compradores en mercados clave en Colombia, Alemania, India, Ciudad de México y Corea del Sur.

Tres personas de pie en un huerto de nueces de Nuevo México durante una visita, sosteniendo nueces y usando protectores para zapatos. — El Departamento de Agricultura de Nuevo México se enorgullece en anunciar que el especialista en comercialización Juan Sánchez (izquierda) ha sido nombrado Colaborador del Año por la Asociación de Comercio Agrícola del Oeste de Estados Unidos (WUSATA). Sánchez aparece en la foto en un huerto de nueces del sur de Nuevo México durante una misión comercial de WUSATA con compradores coreanos.

La WUSATA es una organización sin fines de lucro que ayuda a los estados del oeste de Estados Unidos a expandir los mercados internacionales para productos agrícolas a través del desarrollo de exportaciones y la promoción comercial.

###

Nos puede encontrar en:
NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, X e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture

News:

Events:

Especialista en comercialización del NMDA reconocido como Colaborador del Año