Skip to main content
New Mexico Department of Agriculture The letters NMDA with the D internaly shapped as the state of New Mexico. Logo

Search our site:

News:

More NMDA News

Feature Stories

Resources

Events:

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

28 de octubre de 2026

HomeGrown regresa al New Mexico Farm & Ranch Heritage Museum

Compre productos locales para las fiestas el 21 y 22 de noviembre en Las Cruces

Click here for the English version.


LAS CRUCES – Con la temporada navideña a la vuelta de la esquina, venga a probar y comprar productos alimenticios de Nuevo México galardonados en “HomeGrown: A New Mexico Food Show & Gift Market,” que se llevará a cabo en el New Mexico Farm & Ranch Heritage Museum los días 21 y 22 de noviembre.

La 12.ª edición anual de HomeGrown tendrá lugar el sábado 21 de noviembre, de las 9 a.m. a las 4 p.m., y el domingo 22 de noviembre, de las 9 a.m. a las 3 p.m. La entrada cuesta $10 por vehículo, y los primeros 100 vehículos que lleguen cada día recibirán una bolsa de compras de regalo. Se recomienda pagar la entrada en efectivo.

El New Mexico Farm & Ranch Heritage Museum organiza el evento junto con el Departamento de Agricultura de Nuevo México (NMDA, por sus siglas en inglés), el cual presentará demostraciones culinarias a cargo de Becky Windels, chef embajadora del programa NEW MEXICO—Taste the Tradition®.

Una exhibición de jabones artesanales dispuestos sobre pacas de heno y bandejas de madera, decorada con hojas otoñales y calabazas de estilo rústico. En primer plano, se observa un folleto de la 11.ª edición anual del evento “HomeGrown,” programado para los días 22 y 23 de noviembre.
Con la temporada navideña a la vuelta de la esquina, venga a probar y comprar productos alimenticios de Nuevo México —galardonados por su calidad— en “HomeGrown: A New Mexico Food Show & Gift Market,” que se llevará a cabo en el New Mexico Farm and Ranch Heritage Museum los días 21 y 22 de noviembre. (Foto cortesía del New Mexico Department of Agriculture)

“El NMDA se enorgullece de organizar HomeGrown junto con el Museo una vez más,” señaló Jeff Witte, Secretario de Agricultura de Nuevo México. “El evento destaca lo mejor de los productos alimenticios, bebidas y artesanías de Nuevo México, y nos entusiasma contar con una de nuestras chefs embajadoras más recientes, quien mostrará formas creativas de utilizar ingredientes locales durante esta temporada festiva.”

Los asistentes encontrarán más de 70 expositores, en su mayoría representantes de empresas de alimentos y bebidas de todo el estado; muchos de ellos son miembros de los programas NEW MEXICO — Taste the Tradition® y Grown with Tradition® del NMDA. Cada puesto ofrecerá productos de producción local —como salsas galardonadas, frutos secos, aderezos y vinos— para degustar y comprar. El evento también contará con artesanías, obras de arte y otros productos hechos a mano, incluyendo cerámica y joyería nativo-americana provenientes del norte y centro de Nuevo México. Asimismo, habrá camiones de comida (food trucks) que ofrecerán almuerzos durante ambos días.

Entre los vendedores se encuentran Phil’s Gourmet Sauces (de Albuquerque), J.P.M’s Salsa (de Las Cruces), Old Barrel Tea Company (de Mesilla), Lavender Farm, velas de Cowboy Creations by RCR, café de Roots Ruidoso, Worthington Pecan Farm, carne seca (beef jerky) de FOF Foods, My Tia’s Crunchy Granola, Kinna’s Chile Products, New Mexico Sabor (de Albuquerque), entre otros. Un grupo selecto de bodegas de Nuevo México ofrecerá muestras, además de venta de vino por copa y por botella.

El puesto de venta de Pecos Foods en el evento “HomeGrown” presenta hileras de aceites y salsas embotellados, frascos de conservas, mezclas de condimentos y preparados para repostería, todo ello dispuesto sobre un mantel negro y bajo un letrero que promociona la marca.
Con la temporada navideña a la vuelta de la esquina, venga a probar y adquirir productos alimenticios de Nuevo México —galardonados por su calidad— en «HomeGrown: A New Mexico Food Show & Gift Market», que se llevará a cabo en el New Mexico Farm & Ranch Heritage Museum los días 21 y 22 de noviembre. (Foto cortesía del New Mexico Department of Agriculture)

Debido a la gran demanda, los miembros del programa 4-H del condado de Doña Ana venderán miniárboles de Navidad y coronas decorados de forma colorida. Los asistentes podrán comprar boletos para una rifa y tener la oportunidad de llevarse a casa estos adornos durante el sorteo, que se realizará el domingo 22 de noviembre a las 2:00 p. m.

El sábado 21 de noviembre, de 10:00 a. m. al mediodía, los niños y sus familias podrán conocer el programa educativo “Ag Wagon” (vagón agrícola) del museo. 

Los visitantes pueden recorrer el museo y disfrutar de las exposiciones sin costo adicional. El museo se encuentra en 4100 Dripping Springs Road, en Las Cruces, y es una división del Departamento de Asuntos Culturales de Nuevo México. Este recinto de 47 acres narra la historia de 4000 años de producción de alimentos en Nuevo México a través de diversas exposiciones y demostraciones.

###

El Departamento de Agricultura de Nuevo México beneficia al público al promover la viabilidad y el progreso de la agricultura de Nuevo México y sus industrias relacionadas. La agencia fomenta un mercado justo, la seguridad alimentaria, la comercialización y el desarrollo económico; apoya el uso beneficioso y la conservación de los recursos naturales; y trabaja en colaboración con los sectores público y privado. 

Nos puede encontrar en:
NMDeptAg.nmsu.edu
Facebook, X e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture